Ir al contenido
Centro de noticias >

Nielsen presenta los resultados del segundo trimestre de 2011

7 minutos de lectura | Julio 2011

Ciertas medidasno-GAAP
Utilizamos sistemáticamente las siguientes medidas financieras no-GAAP para evaluar los resultados de nuestras operaciones. Creemos que la presentación de estas medidas no-GAAP proporciona información útil a los inversores sobre las tendencias financieras y empresariales relacionadas con nuestros resultados de operaciones y que cuando esta información financiera no-GAAP se ve con nuestra información financiera GAAP, los inversores reciben una comprensión más significativa de nuestro rendimiento operativo en curso. Ninguna de las medidas no-GAAP presentadas debe considerarse como una alternativa a los ingresos o pérdidas netas, los ingresos o pérdidas de explotación, los flujos de efectivo de las actividades de explotación, el endeudamiento total o cualquier otra medida de rendimiento de las operaciones, la liquidez o el endeudamiento derivada de acuerdo con los GAAP. Estas medidas no-GAAP tienen importantes limitaciones como herramientas analíticas y no deben considerarse de forma aislada o como sustitutas de un análisis de nuestros resultados según los GAAP.

Presentación en moneda constante
Evaluamos los resultados de nuestras operaciones tanto en base a los datos presentados como en base a la moneda constante. La presentación en moneda constante, que es una medida no GAAP, excluye el impacto de las fluctuaciones de los tipos de cambio. Creemos que la información en moneda constante proporciona una valiosa información complementaria sobre nuestros resultados de explotación, en consonancia con la forma en que evaluamos nuestro rendimiento. Calculamos los porcentajes en moneda constante convirtiendo nuestros resultados financieros en moneda local del período anterior utilizando los tipos de cambio del período actual y comparando estas cantidades ajustadas con nuestros resultados del período actual.

EBITDA ajustado y resultado neto ajustado
Definimos el EBITDA ajustado como el resultado neto de nuestros estados de operaciones consolidados antes de los ingresos y gastos por intereses, los impuestos sobre la renta, las depreciaciones y amortizaciones, los cargos por reestructuración, los cargos por deterioro del fondo de comercio y de los activos intangibles, los gastos por remuneraciones en acciones y otras partidas no operativas de nuestros estados de operaciones consolidados, así como algunas otras partidas consideradas de naturaleza inusual o no recurrente. El EBITDA ajustado no es una presentación hecha de acuerdo con los PCGA, y nuestro uso del término EBITDA ajustado puede variar del uso de medidas de título similar por parte de otros en nuestra industria debido a las potenciales inconsistencias en el método de cálculo y a las diferencias debidas a elementos sujetos a interpretación. Utilizamos el EBITDA ajustado para medir de forma coherente nuestro rendimiento de un período a otro, tanto a nivel consolidado como dentro de nuestros segmentos operativos, para evaluar y financiar programas de compensación de incentivos y para comparar nuestros resultados con los de nuestros competidores.

Definimos el resultado neto ajustado como el resultado neto de nuestras cuentas de resultados consolidadas antes del impuesto sobre la renta, la depreciación y la amortización asociadas a los activos materiales e inmateriales adquiridos, los gastos de reestructuración, los gastos por deterioro del fondo de comercio y de los activos inmateriales, otras partidas no operativas de nuestras cuentas de resultados consolidadas y algunas otras partidas consideradas inusuales o de naturaleza no recurrente, reducidas por el efectivo pagado por el impuesto sobre la renta. También se excluyen del beneficio neto ajustado los gastos de intereses atribuibles a los bonos subordinados obligatoriamente convertibles con vencimiento en 2013. El Beneficio Neto Ajustado por acción ordinaria presentado de forma diluida incluye las acciones ordinarias potenciales asociadas a los planes de compensación basados en acciones que podrían haberse considerado antidilutivos de acuerdo con los PCGA. El importe también incluye la media ponderada de acciones ordinarias convertibles asociadas a los bonos obligatoriamente convertibles, basada en el precio medio de nuestras acciones ordinarias durante el periodo.

El beneficio neto ajustado y el beneficio neto ajustado por acción ordinaria no son presentaciones realizadas de acuerdo con los PCGA, y el uso que hacemos de estos términos puede diferir del uso de medidas de título similar por parte de otros en nuestra industria debido a las posibles inconsistencias en el método de cálculo y a las diferencias debidas a elementos sujetos a interpretación.

La siguiente tabla presenta una conciliación del resultado neto/(pérdida) con el EBITDA ajustado y el resultado neto ajustado, así como una conciliación del promedio ponderado de acciones en circulación según los PCGA con las acciones dilutivas en circulación para los tres y seis meses terminados el 30 de junio de 2011 y 2010, respectivamente:

Contactos:
Relaciones con los inversores: Liz Zale, +1 646 654 4593
Relaciones con los medios de comunicación: Kristie Bouryal, +1 646 654 5577

  • Los ingresos del trimestre crecieron un 10% hasta los 1.396 millones de dólares, un 5% más en moneda constante
  • El EBITDA ajustado del trimestre creció un 11% hasta los 386 millones de dólares, un 7% más en moneda constante
  • El beneficio neto ajustado del trimestre aumentó a 155 millones de dólares desde los 68 millones de dólares

Nueva York, NY - 28 de julio de 2011 - Nielsen Holdings N.V. (NYSE: NLSN), proveedor líder mundial de información y análisis sobre lo que los consumidores compran y ven, ha anunciado hoy los resultados financieros del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2011.

"Los resultados del segundo trimestre de Nielsen reflejan un sólido rendimiento operativo y financiero en toda la compañía", dijo David Calhoun, Director General de Nielsen. "Seguimos observando un sólido crecimiento impulsado por nuestras inversiones en los mercados en desarrollo, y estamos satisfechos con los avances en iniciativas clave que benefician a nuestros clientes y enriquecen nuestra comprensión de lo que los consumidores compran y ven a nivel mundial."

Resultados operativos del segundo trimestre de 2011
Los ingresos del segundo trimestre aumentaron un 10%, hasta los 1.396 millones de dólares, o un 5% en moneda constante, en comparación con el segundo trimestre de 2010. Estos aumentos fueron impulsados por un incremento del 14% en nuestro segmento de Compras (7% en moneda constante) y un aumento del 4% en nuestro segmento de Relojes (1% en moneda constante). Los ingresos de nuestro segmento de Exposiciones se mantuvieron estables año tras año.

El EBITDA ajustado del segundo trimestre aumentó un 11%, hasta los 386 millones de dólares, o un 7% en moneda constante, en comparación con el segundo trimestre de 2010. El beneficio neto del segundo trimestre fue de 69 millones de dólares, frente a los 74 millones de dólares de beneficio neto del segundo trimestre de 2010. Los ingresos netos ajustados del segundo trimestre aumentaron hasta 155 millones de dólares, frente a los 68 millones del segundo trimestre de 2010.

Seis meses terminados en junio de 2011 Resultados operativos
Los ingresos del primer semestre de 2011 aumentaron un 9%, hasta los 2.698 millones de dólares, o un 6% en moneda constante, en comparación con el primer semestre de 2010. Estos aumentos fueron impulsados por un incremento del 12% en nuestro segmento de Compras (8% en moneda constante), un aumento del 5% en nuestro segmento de Relojes (3% en moneda constante) y un aumento del 8% en nuestro segmento de Exposiciones.

El EBITDA ajustado del primer semestre de 2011 aumentó un 11%, hasta 706 millones de dólares, o un 8% en moneda constante, en comparación con el primer semestre de 2010. Las pérdidas netas del primer semestre de 2011 fueron de 112 millones de dólares, frente a los 117 millones de dólares de ingresos netos del primer semestre de 2010. Los resultados del primer semestre de 2011 incluyeron cargos asociados a la OPV de 206 millones de dólares, netos de impuestos de 127 millones de dólares. El beneficio neto ajustado del primer semestre de 2011 aumentó a 219 millones de dólares, frente a los 84 millones del primer semestre de 2010.

Posición financiera
A 30 de junio de 2011, los saldos de caja eran de 374 millones de dólares y la deuda bruta era de 6.900 millones de dólares, sin contar los 288 millones de dólares de bonos subordinados convertibles obligatorios con vencimiento en 2013. La deuda neta al final del segundo trimestre era de 6.526 millones de dólares y nuestro ratio de apalancamiento de deuda neta era de 4,4 veces. Los gastos de capital fueron de 142 millones de dólares en el primer semestre de 2011, frente a los 146 millones de dólares del período del año anterior.

Teleconferencia y transmisión por Internet
Nielsen celebrará una teleconferencia para comentar los resultados del segundo trimestre a las 8:00 a.m., hora del este de EE.UU. (ET), el 28 de julio de 2011. La llamada será transmitida en vivo en https://ir.nielsen.com y un archivo estará disponible en el sitio web después de la llamada. En el sitio web de Relaciones con los Inversores se publicará una presentación con información resumida de la llamada.

Declaraciones prospectivas
Este comunicado de prensa incluye información que podría constituir declaraciones prospectivas realizadas de conformidad con la disposición de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Dichas declaraciones pueden identificarse con palabras como "se", "espera", "debería", "podría", "deberá" y expresiones similares. Estas declaraciones están sujetas a riesgos e incertidumbres, y los resultados y acontecimientos reales podrían diferir materialmente de lo que se espera actualmente. Los factores que los provocan pueden incluir, sin limitación, las condiciones económicas generales, las condiciones de los mercados en los que participa Nielsen, el comportamiento de los clientes, los proveedores y los competidores, los desarrollos tecnológicos, así como las normas legales y reglamentarias que afectan al negocio de Nielsen y los factores de riesgo específicos que se comentan en otros comunicados y archivos públicos realizados por la empresa (incluidos los archivos de la empresa en la Comisión de Valores y Bolsa). Esta lista de factores no pretende ser exhaustiva. Dichas declaraciones prospectivas sólo se refieren a la fecha de este comunicado de prensa, y no asumimos ninguna obligación de actualizar ninguna declaración prospectiva escrita u oral realizada por nosotros o en nuestro nombre como resultado de nueva información, eventos futuros u otros factores.

Acerca de Nielsen
Nielsen Holdings N.V. (NYSE: NLSN) es una compañía global de información y medición con posiciones de liderazgo en el mercado de información de marketing y consumo, medición de televisión y otros medios, inteligencia online, medición de móviles, ferias comerciales y propiedades relacionadas. Nielsen está presente en unos 100 países y tiene sus sedes en Nueva York (EE.UU.) y Diemen (Países Bajos). Para más información, visite www.nielsen.com.

Resultados de las operaciones-(Tres y seis meses terminados el 30 de junio de 2011 y 2010)

La siguiente tabla muestra, para los periodos indicados, los importes incluidos en nuestros Estados de Operaciones Consolidados Condensados: